الاتجاهات الصحيحة بالنرويجية

الاتجاهات الصحيحة بالنرويجية

‫عفواً !/ عذراً !‬	U——- Unnskyld (meg)!
‫بإمكانك مساعدتي ؟‬	K– d- h—– m–? Kan du hjelpe meg?
‫أين أجد مطعماً جيداً ؟‬	H— f—– j– e- g– r——— h–? Hvor finner jeg en god restaurant her?

‫إنعطف على يسارك عند الزاوية.‬	G- t– v—— v– h——. Gå til venstre ved hjørnet.
‫ثم سر قليلاً على طول.‬	G- s- e- s—– r— f—. Gå så et stykke rett fram.
‫وبعد مائة متر على اليمين.‬	G- s- h—– m—- t– h—-. Gå så hundre meter til høyre.

‫بإمكانك أن تستقل الحافلة أيضاً.‬	D- k– o— t- b—–. Du kan også ta bussen.
‫أو يمكنك أيضاً أخذ الحافلة الكهربائية / الترام.‬	D- k– o— t- t——. Du kan også ta trikken.
‫وبإمكانك أن تسير خلفي.‬	D- k– b— k—- e—- m–. Du kan bare kjøre etter meg.

‫كيف أصل إلى ملعب كرة القدم ؟‬	H—— k—– j– t– f—————? Hvordan kommer jeg til fotballstadionet?
‫اعبر الجسر !‬	G- o— b—-. Gå over broen.
إعبر النفق!.‬	K— g—— t——-. Kjør gjennom tunnelen.

‫سر حتى الإشارة الضوئية الثالثة.‬	K— t– d- k—– t– d– t—– l———. Kjør til du kommer til det tredje lyskrysset.
‫ثم انعطف بعد الشارع الأول نحو اليمين.‬	T- s- f—– v—- t– h—-. Ta så første veien til høyre.
‫واستمر مباشرة حتى التقاطع القادم.‬	K— d——- r— f— v– d– n—- k——. Kjør deretter rett fram ved det neste krysset.

‫عفواً ! كيف أصل إلى المطار ؟‬	U——-, h—— k—– j– t– f———? Unnskyld, hvordan kommer jeg til flyplassen?
‫الأفضل أن تستقل قطار النفق.‬	D– e- b— d- t– T——. Det er best du tar T-banen.
‫تابع السفر حتى المحطة النهائية.‬	B— k— t– s—- s—-. Bare kjør til siste stopp.