التعامل مع الجمارك والحدود في اللغة الألمانية

مرحبًا بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة الألمانية! اليوم، سنغوص في موضوع مهم ومفيد للغاية: “”. إذا كنت تخطط للسفر إلى ألمانيا أو إيطاليا أو أي دولة ناطقة بالألمانية، فإن معرفة بعض الجمل والعبارات الأساسية التي يمكنك استخدامها عند عبور الحدود أو التعامل مع موظفي الجمارك ستكون بلا شك مفيدة للغاية.

في هذا الدرس، سنتعرف على كيفية طرح الأسئلة، والإجابة على الاستفسارات، وفهم التعليمات المتعلقة بالجمارك. سنزودك أيضًا بجمل مفيدة ستساعدك على التواصل بثقة وسلاسة.

من خلال تعلم هذه العبارات، ستتمكن من تجاوز الإجراءات الجمركية بشكل أسهل، مما يتيح لك التركيز على الاستمتاع برحلتك. دعونا لنبدأ هذا الدرس المثير ولنفتح أبواب التواصل من خلال تعلم اللغة الألمانية!

التعامل مع الجمارك والحدود في اللغة الألمانية

الجملة/العبارة باللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Guten Tag, ich möchte mein Gepäck abholen.	مرحبا، أود استلام حقيبتي.
Haben Sie etwas zu deklarieren?	هل لديك شيء لتصريح عنه؟
Ich habe nur persönliche Sachen.	لدي فقط أشياء شخصية.
Wie viel Zoll muss ich zahlen?	كم يجب أن أدفع من الجمارك؟
Ich reise mit einem Flughafenbus.	أسافر بواسطة حافلة المطار.
Könnte ich bitte meinen Ausweis zeigen?	هل يمكنني إظهار هويتي، من فضلك؟
Wo ist der Zollbereich?	أين هو قسم الجمارك؟
Ich bin nur für einen kurzen Besuch hier.	أنا هنا فقط في زيارة قصيرة.
Sind alkoholische Getränke erlaubt?	هل المشروبات الكحولية مسموح بها؟
Ich habe nichts zu versteuern.	ليس لدي أي شيء للضرائب.
Ist das Ihre erste Reise nach Deutschland?	هل هذه رحلتك الأولى إلى ألمانيا؟
Ich brauche hilfe beim Zoll.	أحتاج مساعدة في الجمارك.
Wo kann ich einen Zollerklärungsschein bekommen?	أين يمكنني الحصول على نموذج تصريح الجمارك؟
Ich habe zwei Koffer.	لدي حقيبتان.
Ich bin geschäftlich hier.	أنا هنا لأغراض العمل.
Was soll ich im Zollbericht angeben?	ماذا يجب أن أذكر في تقرير الجمارك؟
Wo ist die nächste Geldwechselstelle?	أين أقرب مكان لتغيير الأموال؟
Ich reise mit meiner Familie.	أسافر مع عائلتي.
Könnte ich bitte einen Zollbeamten sprechen?	هل يمكنني التحدث مع ضابط الجمارك، من فضلك؟
Ich habe mein Ticket hier.	لدي تذكرتي هنا.
Gibt es Beschränkungen für lebensmittel?	هل هناك قيود على الطعام؟
Ich habe meine Medikamente dabei.	لدي أدويتي معي.
ich frage nach Informationen über die Einreise.	أسأل عن معلومات حول الدخول.
Hier ist mein Reisepass.	ها هو جواز سفري.
Wie lange bleiben Sie hier?	كم ستبقى هنا؟
Ich habe Souvenirs für meine Freunde.	لدي تذكارات لأصدقائي.
Können Sie das bitte wiederholen?	هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟
Ich bin hier für eine Konferenz.	أنا هنا لحضور مؤتمر.
Wann schließt der Zoll?	متى يغلق مكتب الجمارك؟
Auf Wiedersehen und danke für Ihre Hilfe!	وداعاً وشكراً لمساعدتك!

استراتيجيات فعالة للتعامل مع موظفي الجمارك باللغة الألمانية

الجملة/العبارة باللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Guten Tag!	طاب يومك!
Ich möchte meinen Reisepass zeigen.	أرغب في عرض جواز سفري.
Haben Sie etwas zu deklarieren?	هل لديك شيء لت deklarieren؟
Wo ist der Zoll?	أين هو الجمرك؟
Ich reise aus einem Nicht-EU-Land.	أعود من دولة خارج الاتحاد الأوروبي.
Ich habe nichts zu verzollen.	ليس لدي شيء لأدفع عنه رسوماً.
Wie viel darf ich einführen?	كم يمكنني إدخاله؟
Ich habe nur persönliche Gegenstände.	لدي فقط مقتنيات شخصية.
Haben Sie die Quittungen?	هل لديك الإيصالات؟
Was ist der Zollsatz?	ما هو معدل الرسوم الجمركية؟
Ich bin auf Geschäftsreise.	أنا في رحلة عمل.
Kann ich hier parken?	هل يمكنني ركن سيارتي هنا؟
Welches Dokument brauche ich?	ما الوثيقة التي أحتاجها؟
Gibt es hier Zollkontrollen?	هل توجد هنا مراقبة جمركية؟
Ich brauche Hilfe bei den Formalitäten.	أحتاج مساعدة في الإجراءات الرسمية.
Welche Waren sind verboten?	ما هي السلع المحظورة؟
ich habe es einfach vergessen.	لقد نسيت ذلك ببساطة.
Ich habe keine illegalen Gegenstände.	ليس لدي أية أشياء غير قانونية.
Könnte ich bitte Ihren namen wissen?	هل يمكنني معرفة اسمك من فضلك؟
Ich verstehe nicht, können Sie das wiederholen?	لا أفهم، هل يمكنك تكرار ذلك؟
wo kann ich Geld wechseln?	أين يمكنني تبديل المال؟
Es ist einfach zu kompliziert.	إنه معقد جداً.
Habe ich die richtigen Unterlagen?	هل لدي الوثائق الصحيحة؟
Könnte ich einen Stift bekommen?	هل يمكنني الحصول على قلم؟
Ich muss das Formular ausfüllen.	عليّ ملء النموذج.
Wann öffnet der Zoll wieder?	متى يفتح الجمارك مرة أخرى؟
Ich bin nur auf der Durchreise.	أنا فقط في عبور.
Was muss ich beachten?	ما الذي يجب أن أضعه في الاعتبار؟
Kann ich meine Waren mitnehmen?	هل يمكنني أخذ سلعتي معي؟
Ich habe ein gültiges Visum.	لدي تأشيرة صالحة.
Ich bin eingeladen worden.	تم دعوتي.
Haben Sie einen Koffer?	هل لديك حقيبة؟
Ich bin auf Urlaub hier.	أنا هنا في إجازة.
Ich muss in die nächste Stadt reisen.	عليّ السفر إلى المدينة التالية.

نصائح عملية لتسهيل المرور عبر الحدود الألمانية بشكل سهل وممتع

الجملة/العبارة باللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Hallo, kann ich Ihnen helfen?	مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟
Ich möchte meine Koffer anmelden.	أود تسجيل حقائبي.
Wie lange bleiben Sie hier?	كم من الوقت ستبقى هنا؟
Haben Sie etwas zu deklarieren?	هل لديك شيء للإعلان عنه؟
Ich habe nichts zu deklarieren.	ليس لدي شيء للإعلان عنه.
Was müssen wir tun?	ماذا يجب أن نفعل؟
Ich reise aus geschäftlichen Gründen.	أسافر لأسباب تجارية.
ich bin Tourist.	أنا سائح.
Wo ist der Zoll?	أين الجمارك؟
Ich brauche ein Formular.	أحتاج إلى نموذج.
kann ich hier parken?	هل يمكنني الوقوف هنا؟
Wie viel kostet das?	كم يكلف هذا؟
Haben Sie Ihren Reisepass bereit?	هل لديك جواز سفرك جاهز؟
Ich habe einen internationalen Führerschein.	لدي رخصة قيادة دولية.
Welche Währung akzeptieren Sie?	أي عملة تقبلون؟
Könnten Sie das bitte wiederholen?	هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟
wo kann ich Geld wechseln?	أين يمكنني تحويل المال؟
Ich habe einige Geschenke dabei.	لدي بعض الهدايا معي.
Ist das steuerfrei?	هل هذا معفى من الضرائب؟
Ich muss zur Sicherheit gehen.	يجب أن أذهب إلى الأمن.
Könnte ich bitte Ihre Hilfe bekommen?	هل يمكنني الحصول على مساعدتك من فضلك؟
Ich suche den Ausgang.	أبحث عن المخرج.
das ist mein erstes Mal hier.	هذه هي المرة الأولى لي هنا.
Ist es weit von hier?	هل هو بعيد من هنا؟
Ich habe ein Ticket gebucht.	لقد حجزت تذكرة.
Wie komme ich zum Hotel?	كيف أذهب إلى الفندق؟
Könnten Sie mir den Weg zeigen?	هل يمكنك إرشادي إلى الطريق؟
Ich bin bereit für die Kontrolle.	أنا مستعد للتفتيش.
Wo ist die Passkontrolle?	أين هي مراقبة الجوازات؟
Ich habe all meine Unterlagen dabei.	لدي جميع مستنداتي معي.
Ich brauche einen Stempel.	أحتاج إلى ختم.
Vielen Dank für ihre Hilfe!	شكرًا جزيلاً على مساعدتك!

في ختام درسنا حول “”، نود أن نشدد على أهمية هذه المهارات في تعزيز تجربتكم في السفر والتواصل. إن فهم قواعد الجمارك والمصطلحات الأساسية باللغة الألمانية سيمنحكم ثقة أكبر ويسهل عليكم التنقل بسلاسة عبر الحدود. تذكروا أن التعلم هو رحلة مستمرة، وكل خطوة تأخذونها نحو اتقاني اللغة يفتح أمامكم آفاقًا جديدة. ندعوكم للممارسة المستمرة واستخدام ما تعلمتموه في الحياة اليومية.استمروا في التقدم ولا تترددوا في طرح الأسئلة أو طلب المساعدة عند الحاجة. أنتم على الطريق الصحيح نحو إتقان اللغة الألمانية، ونحن هنا لدعمكم في كل خطوة!