الإعراب في اللغة الألمانية

Aya
الإعراب في اللغة الألمانية

[sc name=”german-1″ ][/sc]

الإعراب في اللغة الألمانية

سنقدم لكم  بعض قواعد الإعراب في اللغة الألمانية والتي ستساعدكم على فهم اللغة الألمانية بشكل جيد دون الحاجة إلى أي مساعدة . 

الإعراب في اللغة الألمانية هو التعليق الصوتي الذي يضاف إلى الحرف الأخير في الكلمة، ويشير إلى الجنس(ذكر أو أنثى أو شيء) الذي ينتمي إليه الكلمة، أو الصيغة التي يتحلل فيها الكلمة.

يوجد ثلاثة حالات إعرابية  أساسية في اللغة الألمانية، هي:

  • الصوت الجزء الأول “der” الذي يشير إلى الذكر
  • الصوت الجزء الثاني “die” الذي يشير إلى الأنثى
  • والصوت الجزء الثالث “das” الذي يشير إلى الشيء

يقع الاسم في اللغة العربية إما مرفوعا أو منصوبا إو مجروراً وكذلك في أيضاً في اللغة الألمانية

إلا أن المنصوب ينقسم إلى حالتين (مفعول به مباشر، ومفعول به قابل غير مباشر )

حالات إعراب الاسم :

1– حالة الرفع ( الفاعل) :تأتي مع الأفعال اللازمة خصوصا

2- حالة النصب (المفعول به المباشر ) :وتأتي مع الأفعال المتعدية ومع حروف جر معينة

3- حالة النصب الثانية ( القابل أو المفعول به غير المباشر) : ولها أفعال معينة وأفعال تتطلب مفعولين وحروف جر.

إعراب المفرد في اللغة الألمانية :

إن إعراب المفرد في اللغة الألمانية يكون حسب الجنس الذي تنتمي  إليه الكلمة المفردة ذكر أو أنثى أو شيء.

  • الصوت الجزء الأول “der” يشير إلى الذكر، كالألفاظ التي ينتهي فيها بحرف er”، “el”، “en”، “ling”، “ismus”، “or”، “ist”، “ant”، “ent”
  • الصوت الجزء الثاني “die” يشير إلى الإنثى، كالألفاظ التي ينتهي فيها بحرف “in”، “heit”، “keit”، “schaft”، “ung”، “tät”، “ion”، “ik”، “ette”
  • الصوت الجزء الثالث “das” يشير إلى الشيء، كالألفاظ التي لا ينتهي فيها بأحد هذه الأصوات الإعرابية الأولين، أو الألفاظ التي لا يوجد أصل لها.

للإشارة : الإعراب في اللغة الألمانية قد يكون معقداً، ويجب التركيز على التحليل الجذري للكلمة و المعاني الخاصة للجذر في التعليق الصوتي الذي يضاف إليه.

إعراب الجمع في اللغة الألمانية :

في اللغة الألمانية، الإعراب الصوتي للجمع يختلف عن الإعراب الصوتي للمفرد، و هو يعتمد على الجذر الذي يشير الى الجنس(ذكر أو أنثى) الذي ينتمي إلى الكلمة الجمعية.

  • الصوت الجزء الأولdie” يشير إلى الذكر و الإنثى، كالألفاظ الجمعية التي ينتهي فيها بحرف “er”، “el”، “en”، “ling”، “ismus”، “or”، “ist”، “ant”، “ent”
  • الصوت الجزء الثانيdas” يشير إلى الشيء، كالألفاظ الجمعية التي ينتهي فيها بحرف “ung”، “schaft”، “heit”، “keit”، “tät”، “ion”، “ik”، “ette”
  • الصوت الجزء الثالث “die” يشير إلى الشيء، كالألفاظ الجمعية التي لا ينتهي فيها بأحد هذه الأصوات الإعرابية الأولين، أو الألفاظ التي لا يوجد أصل لها.

إعراب البدل في اللغة الألمانية :

الإعراب البدلي هو الإعراب الذي يُخصص للضمائر الشخصية  الذكر “er” الأنثى “sie” وبالتالي يكون لدينا:

  • إذا كان الضمير الذي تشير إليه الكلمة هو الضمير الشخصي الثالث الجزء الذكر (er) فإن الصوت الإعرابي الذي يضاف إلى الضمير هو “ihn
  • إذا كان الضمير الذي تشير إلىه الكلمة هو الضمير الشخصي الثالث الجزء الأنثى (sie) فإن الصوت الإعرابي الذي يضاف إلى الضمير هو “sie”

للإشارة : الإعراب البدلي هو شيء مهم في اللغة الألمانية و يجب التركيز على الضمائر الشخصية الثالثة في التعليق الصوتي الذي يضاف اليها .

للمزيد من الدروس المتعلقة بقواعد باللغة الألمانية يمكنكم زيارة الرابط التالي

هنا نصل إلى نهاية درس اليوم , وهو الأفعال في اللغة الألمانية. تعرفنا  نرجوا أن تكون حققنا لكم الاستفادة والسهولة في التعلم شكرا لكم لاختيارنا مع التوفيق الدائم والمستمر.

[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]

 

 

 

 

 

 

Share This Article