عند الطبيب Chez le médecin
[sc name=”france-app” ][/sc]Une jeune infirmière nous accueille en disant :استقبلتنا ممرضة شابة قائلة :
” est – ce que vous avez un rendez – vous . ” monsieur ?هل لديكم موعد يا سيدي ؟
Le père : ” Non ” الأب : لا
. L’infirmière : Le nom du malade S.V.P.الممرضة : اسم المريض من فضلكم
Le père : Ahmed .الأب : أحمد
L’infirmière : Veuillez vous asseoir dans la salle d’attente الممرضة : أرجو منكم الجلوس في قاعة الانتظار
. Une heure après , l’infirmière nous appelle et nous fait entrer chez le médecin بعد ساعة ، نادتنا الممرضة وأدخلتنا إلى غرفة الطبيب
. Le docteur tend sa main pour nous saluer .مد الطبيب يده لمصافحتنا
Le docteur : Où as tu mal mon fils ?الطبيب : أين مكان الألم يا ولدي ؟
Ahmed : J’ai des maux de tête .احمد : رأسي تؤلمني .
Le docteur : Déshabille toi et monte sur ce lit.الطبيب : اخلع ملابسك واصعد على هذا السرير .
Ahmed : les yeux , la gorge , les oreilles et demande à Ahmed d’expirer profondé ment et de respirer
أحمد : فحص الطبيب أجزاء جسم أ العينين ، الحلق ، الأذنين ، وطلب منه الشهيق بعمق ثم الزفير .