مرحبًا بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة السويدية! اليوم، سنغوص في عالم الأعياد والمناسبات التي تُعزز ثقافة المجتمع السويدي. هل تساءلت يومًا عن كيفية التحدث عن الأعياد السويدية بلغة سلسة ومبسطة؟ سنقدم لكم في هذا الدرس مجموعة من الجمل والعبارات المهمة التي ستساعدكم على التعبير عن مشاعركم وأفكاركم حول هذه المناسبات الخاصة.
سنستكشف معًا أهم الأعياد مثل عيد الميلاد و”السمسوم من الأعياد” ونغوص في تقاليدها العريقة! لا تفوتوا الفرصة لتطوير مهاراتكم اللغوية وتوسيع مفرداتكم باللغة السويدية. فلنبدأ رحلتنا المشوقة في هذا الدرس التجريبي الذي سيزيد من شغفكم لتعلم اللغة السويدية واستخدامها في محادثاتكم اليومية!
تعلم كلمات العيد والمناسبات بالسويدية
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Glad påsk! | عيد فصح سعيد! |
| God Jul! | عيد ميلاد سعيد! |
| Grattis på födelsedagen! | عيد ميلاد سعيد! |
| Hur firar ni nyår? | كيف تحتفلون برأس السنة؟ |
| Jag ska åka till familjen under julhelgen. | سأذهب إلى العائلة خلال عطلة عيد الميلاد. |
| Vi ska ha en stor fest på midsommar. | سنقيم حفلة كبيرة في منتصف الصيف. |
| Firar du Hanukkah? | هل تحتفل بعيد الحانوكاه؟ |
| Vad ska du ge i julklapp? | ماذا ستعطي كهدية في عيد الميلاد؟ |
| Jag älskar att pynta granen. | أحب تزيين الشجرة. |
| Finns det några speciella traditioner? | هل هناك أي تقاليد خاصة؟ |
| Vi tänder ljus för de som inte längre är här. | نشعل الشموع لمن لم يعودوا هنا. |
| Vi samlas alltid på nyårsafton. | نجتمع دائمًا في ليلة رأس السنة. |
| Vill du komma på min födelsedagsfest? | هل تريد أن تأتي إلى حفلة عيد ميلادي؟ |
| Vilka rätter ska vi laga till festen? | ما الأطباق التي يجب أن نعدها للحفلة؟ |
| Jag ser fram emot att fira påsken. | أتطلع للاحتفال بعيد الفصح. |
| Vi ska gå på julmarknad. | سنذهب إلى سوق عيد الميلاد. |
| Har du börjat planera för midsommar? | هل بدأت بوضع خطط لمنتصف الصيف؟ |
| Det är trevligt att träffa släkten igen. | من الجيد لقاء الأهل مرة أخرى. |
| Vi ska ha en grillfest i helgen. | سنقيم حفلة شواء هذا الأسبوع. |
| Jag älskar att se på fyrverkerier. | أحب مشاهدة الألعاب النارية. |
التحدث عن تقاليد الأعياد في السويد
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Glad påsk! | عيد فصح سعيد! |
| God jul! | عيد ميلاد سعيد! |
| Grattis på födelsedagen! | عيد ميلاد سعيد! |
| Jag älskar midsommar! | أحب عيد منتصف الصيف! |
| Fira med familjen. | احتفل مع العائلة. |
| Vad gör ni på nyår? | ماذا تفعلون في رأس السنة؟ |
| Vi går på karneval. | نذهب إلى الكرنفال. |
| Kommer du till festen? | هل ستأتي إلى الحفلة؟ |
| Jag ska köpa presenter. | سأشتري هدايا. |
| Julmarknad är mysigt. | سوق عيد الميلاد مريح. |
| Vi sjunger julsånger. | نغني أغاني عيد الميلاد. |
| Det är tradition att äta lussekatter. | من التقليد أكل الكعك الزعفراني. |
| Skicka nyårshälsningar! | أرسل تحيات السنة الجديدة! |
| Ska vi tända ljus? | هل نشعل الشموع؟ |
| Köp julgran! | أشتري شجرة عيد الميلاد! |
| Jag ser fram emot lovet. | أتطلع إلى العطلة. |
| Vill du vara med på festen? | هل تريد الانضمام إلى الحفلة؟ |
| Vi skapar fina minnen. | نخلق ذكريات جميلة. |
| Är du redo för firande? | هل أنت مستعد للاحتفال؟ |
| Vi lagar god mat. | نحضّر طعاماً لذيذاً. |
استكشاف الفعاليات والمناسبات الاحتفالية السويدية
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Glad midsommar! | عيد صيف سعيد! |
| God jul! | عيد ميلاد سعيد! |
| Grattis på födelsedagen! | عيد ميلاد سعيد! |
| Vad ska du göra på nyårsafton? | ماذا ستفعل في ليلة رأس السنة؟ |
| Jag firar påsk med min familj. | أحتفل بعيد الفصح مع عائلتي. |
| Vi ska ha en stor fest! | سنقيم حفلة كبيرة! |
| Hoppas du får en fin dag! | أتمنى أن تحظى بيوم جميل! |
| Jag älskar att ge presenter. | أحب إهداء الهدايا. |
| har du dekorerat ditt hem? | هل زينت منزلك؟ |
| Vilken typ av mat äter ni på julafton? | ما نوع الطعام الذي تأكلونه في ليلة عيد الميلاد؟ |
| Jag har köpt en julgran. | لقد اشتريت شجرة عيد الميلاد. |
| Vad ska du göra på alla hjärtans dag? | ماذا ستفعل في عيد الحب؟ |
| Vi tänder ljus på lucia. | نضيء الشموع في عيد لوسيا. |
| Är du redo för nyårsfejring? | هل أنت مستعد للاحتفال برأس السنة؟ |
| Vi ska åka skidor på sportlovet. | سنذهب للتزلج في عطلة الرياضة. |
| det är tradition att fira midsommar. | من التقليد الاحتفال بعيد منتصف الصيف. |
| Jag ser fram emot vår bröllopsdag. | أتطلع إلى يوم زفافنا. |
| Vi tar en semester på sommaren. | نأخذ إجازة في الصيف. |
| Är det något speciellt du vill göra på helgen? | هل هناك شيء خاص تريد القيام به في نهاية الأسبوع؟ |
| Jag älskar att fira med mina vänner. | أحب الاحتفال مع أصدقائي. |
وفي ختام درسنا اليوم، نتمنى أن تكونوا قد استفدتم من المعلومات والأفكار التي تناولناها. تذكروا أن التعلم هو رحلة مستمرة، وكل خطوة تخطونها تقربكم نحو تحقيق أهدافكم. لا تترددوا في طرح الأسئلة والاستكشاف، فالتعلم هو مفتاح النجاح والإبداع. كونوا شجعانًا في مواجهة التحديات، واثقين في قدراتكم، ودائمًا ابحثوا عن المعرفة الجديدة. معًا، يمكننا أن نبني مستقبلًا مشرقًا!
