عبارات عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

عبارات عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

مرحبا أيها الرائعون

 في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الأسبانية

حمل التطبيق أضغط هنا 

والأن  نبدء بالدرس لتعلم الأسبانية

 

عبارات عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية.من هذا المنطلق، يعتبر تعلم العبارات والمفردات المستخدمة في استخدام وسائل النقل العامة أمرًا بالغ الأهمية. إذ تمنح هذه اللغة اليومية الأفراد القدرة على التنقل بثقة وسهولة، وتعزز تجربة السفر العامة وتجعلها أكثر فعالية وملاءمة لاحتياجاتهم.

 

عبارات عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

الإسبانية الترجمة العربية
¿Cuál es el horario del autobús? ما هو جدول حافلات النقل؟
Quiero comprar un boleto de tren. أريد شراء تذكرة قطار.
¿Dónde está la estación de metro más cercana? أين تقع أقرب محطة مترو؟
¿Cuánto cuesta un billete de autobús? كم تكلفة تذكرة الحافلة؟
¿Cuál es la parada para ir al aeropuerto? ما هو موقف الحافلة للذهاب إلى المطار؟
¿Cómo llego al centro de la ciudad desde aquí? كيف يمكنني الوصول إلى وسط المدينة من هنا؟
¿Este tren va a la estación central? هل يذهب هذا القطار إلى المحطة الرئيسية؟
¿Dónde puedo encontrar un mapa del metro? أين يمكنني العثور على خريطة المترو؟
¿Cómo puedo llegar al museo desde aquí? كيف يمكنني الوصول إلى المتحف من هنا؟
¿Hay un autobús directo al centro comercial? هل هناك حافلة مباشرة إلى المركز التجاري؟

جمل عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

الإسبانية الترجمة العربية
Necesito tomar el metro para llegar al trabajo. أحتاج إلى استخدام المترو للوصول إلى العمل.
El autobús número 15 me lleva al centro de la ciudad. الحافلة رقم 15 تأخذني إلى وسط المدينة.
Siempre compro un billete de ida y vuelta para ahorrar dinero. أنا دائمًا أشتري تذكرة ذهاب وعودة لتوفير المال.
Es importante respetar las normas de seguridad en el metro. من المهم احترام قواعد السلامة في المترو.
Para ir al aeropuerto, recomiendo tomar un taxi o el tren. للذهاب إلى المطار، أنصح بركوب سيارة أجرة أو القطار.
Si te pierdes, no dudes en preguntar al conductor del autobús. إذا ضللت الطريق، لا تتردد في سؤال سائق الحافلة.
Los horarios de los trenes están disponibles en línea. جداول قطارات مترو الأنفاق متاحة عبر الإنترنت.
Siempre es mejor llegar a la parada con anticipación. دائمًا من الأفضل الوصول إلى موقف الحافلة مبكرًا.
Los trenes en horas pico suelen estar llenos de gente. القطارات في ساعات الذروة عادة ما تكون مزدحمة بالناس.
Recuerda validar tu billete antes de abordar el autobús. تذكر تأكيد تذكرتك قبل ركوب الحافلة.

مفردات:

الإسبانية الترجمة العربية
Estación de metro محطة مترو
Parada de autobús محطة حافلات
Billete تذكرة
Tarjeta de transporte público بطاقة النقل العام
Tren قطار
Tranvía ترام
Horario جدول زمني
Conductor سائق
Pasajero راكب
Escalera mecánica سلم كهربائي

سلبيات استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

الإسبانية الترجمة العربية
Retrasos frecuentes تأخيرات متكررة
Aglomeraciones en horas pico ازدحام في ساعات الذروة
Falta de puntualidad عدم الالتزام بالمواعيد
Falta de limpieza en algunos medios de transporte نقص في النظافة في بعض وسائل النقل
Riesgos de seguridad مخاطر الأمان
Falta de accesibilidad para personas con discapacidad نقص في الوصول لذوي الإعاقة
Elevados costos de mantenimiento y operación تكاليف صيانة وتشغيل مرتفعة
Problemas de infraestructura مشاكل في البنية التحتية
Red de transporte limitada شبكة نقل محدودة
Impacto ambiental negativo تأثير بيئي سلبي

فوائد استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

الإسبانية الترجمة العربية
Reducción del tráfico en las carreteras تقليل حركة المرور على الطرق
Menor emisión de gases contaminantes إنبعاثات أقل للغازات الملوثة
Menos congestión urbana تقليل الازدحام الحضري
Ahorro de costos de combustible توفير تكاليف الوقود
Oportunidad de relajarse o trabajar durante el viaje فرصة للاسترخاء أو العمل أثناء الرحلة
Menor necesidad de estacionamiento تقليل الحاجة إلى مواقف السيارات
Fomento del transporte público como medio sostenible تعزيز النقل العام كوسيلة مستدامة
Acceso a lugares sin necesidad de tener un vehículo propio الوصول إلى الأماكن دون الحاجة إلى مركبة خاصة
Reducción del estrés asociado a la conducción تقليل التوتر المرتبط بالقيادة
Mayor oportunidad de interacción social فرصة أكبر للتفاعل الاجتماعي

محادثة عن كيفية استخدام وسائل النقل العامة في اللغة الاسبانية

الإسبانية الترجمة العربية
Juan: Buenos días, ¿sabes cómo puedo llegar al centro de la ciudad en autobús? جوان: صباح الخير، هل تعرف كيف يمكنني الوصول إلى وسط المدينة بالحافلة؟
María: Sí, claro. Puedes tomar el autobús número 25 desde esta parada. ماريا: نعم بالطبع. يمكنك ركوب الحافلة رقم 25 من هذا الموقف.
Juan: ¿Y cuánto tiempo tardará en llegar? جوان: وكم من الوقت سيستغرق للوصول؟
María: A esta hora, unos 20 minutos más o menos. ماريا: في هذا الوقت، حوالي 20 دقيقة تقريبًا.
Juan: ¿Es seguro usar el transporte público aquí? جوان: هل استخدام وسائل النقل العامة آمن هنا؟
María: Sí, por lo general es seguro, pero como en cualquier lugar, debes estar atento a tus pertenencias. ماريا: نعم، عمومًا هو آمن، ولكن كما هو الحال في أي مكان، يجب عليك أن تكون حذرًا بحقائبك.
Juan: Entiendo. ¿Dónde puedo comprar un billete? جوان: أفهم. أين يمكنني شراء تذكرة؟
María: Puedes comprar un billete en la estación de metro más cercana o directamente al conductor del autobús. ماريا: يمكنك شراء تذكرة في أقرب محطة مترو أو مباشرة من سائق الحافلة.
Juan: Muchas gracias por tu ayuda, María. جوان: شكرًا جزيلاً على مساعدتك، ماريا.
María: De nada, Juan. Que tengas un buen viaje. ماريا: على الرحب والسعة، جوان. أتمنى لك رحلة سعيدة.

في الختام، يُظهر استخدام وسائل النقل العامة أهمية كبيرة في حياة الأفراد والمجتمعات على حد سواء. فهي ليست مجرد وسيلة للتنقل بل تعزز الاقتصاد المحلي، وتحد من تلوث البيئة، وتقلل من الازدحام المروري، وتعزز التواصل الاجتماعي، وتعزز التنقل المستدام.

شارك الدرس