🥰💕🙌مرحبا يا أصدقاء 🙌💕🥰
كيف حالكم❗❗
علم نفسك الإسبانية😉👍 تعلم من خلال الدروس المجانية ✌✌
لا يوجد خطر ولا عقد ▪▪▪تعلم التحدث باللغة الإسبانية▪▪▪ وكل هذا مجانًا!
🙌ننصحكم قبل البدء بالدرس بتحميل تطبيقنا الرائع لتعلم اللغة الإسبانية🙌
🔻🔻🔻 هيااا بنااا نبدأ🔻🔻🔻
معرفة كيفية التحدث في مقابلة عمل بالإسبانية تعزز فرصك في النجاح والحصول على الوظيفة، خاصة في بيئات العمل التي تتطلب اللغة الإسبانية. إضافة إلى ذلك، يعكس ذلك تقديرك للثقافة واللغة، مما يمكن أن يجعلك مرشحًا أكثر جاذبية.
التحدث في مقابلة العمل بالاسبانية
| العبارة الإسبانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Hola, encantado/a de conocerte. | مرحبًا، سعيد بمقابلتك. |
| Me llamo [tu nombre]. | اسمي [اسمك]. |
| Estoy interesado/a en esta posición porque… | أنا مهتم بهذا المنصب لأن… |
| He trabajado en [empresa] como [puesto]. | لقد عملت في [الشركة] ك[المنصب]. |
| Tengo habilidades en [mencionar habilidades]. | لدي مهارات في [ذكر المهارات]. |
| ¿Cuál es el rango salarial para este puesto? | ما هو النطاق السعري لهذا المنصب؟ |
| ¿Qué oportunidades de desarrollo profesional ofrece la empresa? | ما هي فرص التطوير المهني التي تقدمها الشركة؟ |
| En el futuro, me veo [descripción]. | في المستقبل، أرى نفسي [وصف]. |
| Gracias por considerarme para esta posición. | شكرًا لاعتباري لهذا المنصب. |
أسئلة مقابلة العمل بالاسبانية
| السؤال الإسباني | الترجمة العربية |
|---|---|
| ¿Puede hablarme más sobre usted? | هل يمكنك أن تحدثني عن نفسك أكثر؟ |
| ¿Por qué dejó su último trabajo? | لماذا غادرت وظيفتك الأخيرة؟ |
| ¿Por qué está interesado en este puesto? | لماذا أنت مهتم بهذا المنصب؟ |
| ¿Cuál es su mayor fortaleza? | ما هي أكبر نقطة قوة لديك؟ |
| ¿Cuál es su mayor debilidad? | ما هي أكبر نقطة ضعف لديك؟ |
| ¿Cómo maneja el estrés o la presión? | كيف تتعامل مع الضغط أو الإجهاد؟ |
| ¿Cómo se describiría a sí mismo? | كيف تصف نفسك؟ |
| ¿Tiene experiencia en este campo? | هل لديك خبرة في هذا المجال؟ |
| ¿Dónde se ve en los próximos 5 años? | أين ترى نفسك في الخمس سنوات المقبلة؟ |
| ¿Tiene alguna pregunta para nosotros? | هل لديك أية أسئلة لنا؟ |
أجوبة يجب أن تستخدمها في مقابلة العمل بالاسبانية
| الجواب المفضل بالإسبانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Soy una persona proactiva y apasionada por mi trabajo. | أنا شخص مبادِر وأعشق عملي. |
| Buscaba oportunidades para crecer profesionalmente. | كنت أبحث عن فرص للنمو المهني. |
| Veo que la empresa tiene un gran potencial y quiero ser parte de ella. | أرى أن لدى الشركة إمكانات كبيرة وأرغب في أن أكون جزءًا منها. |
| Mi mayor fortaleza es mi habilidad para resolver problemas de manera efectiva. | أكبر نقطة قوة لدي هي قدرتي على حل المشكلات بفعالية. |
| Estoy trabajando en mejorar mi habilidad para delegar tareas. | أعمل على تحسين قدرتي على التفاوض. |
| Trabajo bien bajo presión y siempre establezco prioridades para manejar el estrés. | أنا أعمل بشكل جيد تحت الضغط ودائمًا ما أحدد الأولويات للتعامل مع الإجهاد. |
| Me considero un líder nato, dedicado y detallista. | أعتبر نفسي قائدًا بالفطرة، ملتزمًا ودقيقًا في العمل. |
| Sí, tengo [número de años] años de experiencia en este campo. | نعم، لدي [عدد السنين] سنوات من الخبرة في هذا المجال. |
| Me veo asumiendo más responsabilidades y contribuyendo al éxito de la empresa. | أرى نفسي أتحمل مزيدًا من المسؤوليات وأسهم في نجاح الشركة. |
| ¿Cómo es el proceso típico de desarrollo de carrera aquí? | ما هو العملية النمطية للتطوير الوظيفي هنا؟ |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في مقابلة العمل بالاسبانية نتمنى لكم التوفيق والنجاح.