محادثة في المطعم في اللغة الالمانية

[sc name=”german-1″ ][/sc]

محادثة في المطعم في اللغة الالمانية.

سنتعلم في درس اليوم محادثة في المطعم في اللغة الالمانية وسنستعرض محادثات و عبارات مهمة بالمطعم في اللغة الالمانية سنتعلم كيفية طلب الطعام في المطعم .

الزبون: Guten Abend, ich hätte gerne einen Tisch für zwei Personen. (مساء الخير، أريد طاولة لشخصين من فضلك)

النادل: Guten Abend. Haben Sie eine Reservierung? (مساء الخير. هل لديك حجز؟)

الزبون: Nein, leider nicht. (لا، للأسف ليس لدي حجز)

النادل: Das ist kein Problem. Bitte folgen Sie mir. (هذا ليس مشكلة. يرجى متابعتي)

(يقوده النادل إلى طاولة)

النادل: Hier haben Sie Ihre Speisekarten. Möchten Sie etwas zu trinken bestellen? (هنا لديك قائمة الطعام. هل تريد أن تطلب شيئًا للشرب؟)

الزبون: Ja, ich hätte gerne eine Flasche Mineralwasser und ein Glas Rotwein. (نعم، أريد زجاجة ماء معدني وكأس من النبيذ الأحمر)

النادل: Sehr gerne. Und wissen Sie schon, was Sie zum Essen bestellen möchten? (بكل سرور. هل تعرف ماذا تريد طلبه للأكل؟)

الزبون: Ich denke, ich nehme das Steak mit Bratkartoffeln und Salat. (أعتقد أنني سأأخذ ستيك مع بطاطا مقلية وسلطة)

النادل: Gute Wahl. Und für die Dame? (خيار جيد. وللسيدة؟)

الزبون: Sie nimmt den Lachs mit Gemüse und Reis. (هي تأخذ السلمون مع الخضار والأرز)

النادل: Alles klar, ich gebe Ihre Bestellung weiter. Bitte haben Sie ein paar Minuten Geduld. (كل شيء واضح، سأنقل طلبك. يرجى الانتظار بضع دقائق)

(يعود النادل بالأكل)

النادل: Hier ist Ihr Essen. Ich wünsche Ihnen einen guten Appetit! (هنا طعامك. أتمنى لكم صحة طيبة!)

الزبون: Vielen Dank, das sieht sehr lecker aus. (شكرًا جزيلا، يبدو لذيذًا جدًا)

(بعد الانتهاء من الوجبة)

النادل: Darf ich Ihnen noch einen Nachtisch oder Kaffee anbieten? (هل يمكنني تقديم لك حلوى أو قهوة

عبارات تستخدم في المطعم بالألمانية

 

1-Guten Appetit! (صحة وهناء)

2- Ich hätte gerne … (أريد …) 

3-Was können Sie empfehlen? (ما الذي تستطيعون توصيله؟) 4-

4-Könnten Sie mir bitte…bringen? (هل يمكنك من فضلك إحضار لي…)

5- Haben Sie auch vegetarische / vegane Gerichte? (هل لديكم أطباق نباتية / نباتية صرفة؟)

6- Was ist in diesem Gericht enthalten? (ماذا يحتوي هذا الطبق؟)

7- Die Rechnung, bitte. (الحساب، من فضلك)

8- Können wir zahlen, bitte? (هل يمكننا الدفع؟)

9- Es hat sehr gut geschmeckt. (كانت الوجبة لذيذة جدًا)

10- Haben Sie auch eine Kinderkarte? (هل لديكم قائمة أطفال؟)

لاحظ أن بعض هذه العبارات يحتاج إلى تعديل بناءً على السياق ونوع المطعم.

حجز طاولة في المطعم بالألمانية وطلب الطعام

الزبون: Guten Tag, haben Sie einen freien Tisch für zwei Personen?

(مرحباً، هل لديكم طاولة شاغرة لشخصين؟)

النادل: Ja, bitte folgen Sie mir.

(نعم، يرجى متابعتي)

(يصطحب النادل الزبونين إلى الطاولة)

النادل: Hier sind die Speisekarten. Möchten Sie etwas trinken?

(هنا قوائم الطعام. هل تريدون شرب شيء؟)

الزبون: Ja, ich hätte gerne eine Cola.

(نعم، أريد كولا)

الزبونة: Ich nehme ein Wasser mit Kohlensäure, bitte.

(سأأخذ ماء غازي، من فضلك)

النادل: Sehr gerne. Möchten Sie schon bestellen?

(بكل سرور. هل ترغبون بالطلب؟)

الزبون: Ja, ich hätte gerne das Wiener Schnitzel mit Pommes und Salat.

(نعم، أريد شنيتسل فيينا مع بطاطس مقلية وسلطة)

الزبونة: Ich nehme das vegetarische Gericht mit Reis und Gemüse, bitte.

(أريد الطبق النباتي مع الأرز والخضار، من فضلك)

النادل: Alles klar, ich gebe Ihre Bestellung weiter.

(كل شيء واضح، سأقوم بإرسال طلبكم)

(بعد وصول الطعام)

النادل: Guten Appetit!

(صحة وهناء!)

(بعد الانتهاء من الوجبة)

النادل: Darf es noch etwas sein? Nachtisch oder Kaffee?

(هل ترغبون بأي شيء آخر؟ حلوى أو قهوة؟)

الزبون: Nein danke, nur die Rechnung bitte.

(لا شكرًا، فقط الحساب من فضلك)

النادل: Hier ist die Rechnung. Vielen Dank und auf Wiedersehen!

(هنا الحساب. شكراً جزيلاً ووداعاً!)

وختاماً اصبح بامكاننا ان نطلب ما نفضل من طعام بعد ان تعلمنا محادثة في المطعم باللغة الالمانية حيث يصبح المتعلم يتكلم اللغة الالمانية بكل وضوح نتمنى ان نكون قد حققنا الهدف و تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح .

[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]