مرحباً بكم في درسنا الجديد حول ” طلب المعلومات أو الاستفسار في اللغة الألمانية”! إذا كنتم من عشاق تعلم اللغة الألمانية أو تريدون تعزيز مهاراتكم في التواصل، فسوف تجدون هذا الدرس مشوقًا ومفيدًا جدًا.
تعتبر القدرة على طرح الأسئلة والاستفسار عن المعلومات من أهم المهارات التي تحتاجونها لتكونوا قادرين على التفاعل مع الناطقين باللغة الألمانية. سنستعرض معًا مجموعة من الجمل والعبارات الأساسية التي ستساعدكم في التعبير عن احتياجاتكم بوضوح وثقة.
استعدوا لاكتشاف كيفية استخدام الأسئلة بشكل فعال في المحادثات اليومية، وكيفية طلب الاتجاهات، والمعلومات، وبذلك ستتمكنون من التواصل بصورة أفضل في مختلف المواقف. هيا بنا نبدأ رحلة تعلم اللغة الألمانية ونفتح أبوابًا جديدة للتواصل وفهم الثقافة الألمانية!
طلب المعلومات في اللغة الألمانية وأساليب فعالة للتواصل
| الجملة/العبارة باللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Hallo, wie geht es Ihnen? | مرحباً، كيف حالك؟ |
| Ich hätte gerne Informationen über… | أريد معلومات عن… |
| Wo ist die nächste U-Bahn-Station? | أين أقرب محطة مترو؟ |
| Wie viel kostet das? | كم يكلف هذا؟ |
| Könnten Sie das bitte wiederholen? | هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟ |
| Ich suche nach einem Restaurant. | أبحث عن مطعم. |
| Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch? | هل لديك قائمة طعام باللغة الإنجليزية؟ |
| Wie lange dauert die Fahrt? | كم تستغرق الرحلة؟ |
| Gibt es hier in der Nähe ein Hotel? | هل يوجد فندق قريب من هنا؟ |
| Ich würde gerne ein Zimmer reservieren. | أود حجز غرفة. |
| Wann öffnet das Geschäft? | متى يفتح المتجر؟ |
| Wie komme ich zum Bahnhof? | كيف أذهب إلى محطة القطار؟ |
| Haben Sie etwas günstigeres? | هل لديك شيء أرخص؟ |
| was empfehlen Sie? | ماذا تنصحني؟ |
| Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ |
| Ich habe eine Frage. | لدي سؤال. |
| War das hilfreich? | هل كان ذلك مفيداً؟ |
| Könnte ich die Rechnung bitte haben? | هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟ |
| wo kann ich ein Taxi finden? | أين يمكنني العثور على تاكسي؟ |
| Gibt es hier Wi-Fi? | هل يوجد هنا واي فاي؟ |
| Ich möchte nur stöbern. | أريد فقط التجول. |
| Könnte ich Ihre Telefonnummer bekommen? | هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك؟ |
| Ist das der richtige Weg? | هل هذا هو الطريق الصحيح؟ |
| Ich bin verloren. | أنا ضائع. |
| Könnten Sie mir bitte helfen? | هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ |
| Was ist die nächste Haltestelle? | ما هي المحطة التالية؟ |
| Ich habe eine Reservierung. | لدي حجز. |
| Wie kann ich dorthin gelangen? | كيف يمكنني الوصول إلى هناك؟ |
| Was sind die Öffnungszeiten? | ما هي أوقات العمل؟ |
| Bitte zeigen Sie mir! | من فضلك، أرني! |
| Gibt es hier einen Arzt? | هل يوجد طبيب هنا؟ |
| Ich brauche Hilfe! | أحتاج المساعدة! |
| Wo ist die nächstgelegene Apotheke? | أين أقرب صيدلية؟ |
| Haben Sie ein Zimmer mit Bad? | هل لديك غرفة بحمام؟ |
أمثلة عملية على الاستفسار وفهم الطلبات باللغة الألمانية
| الجملة/العبارة باللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Wie geht es Ihnen? | كيف حالك؟ |
| Ich hätte gerne Informationen. | أرغب في الحصول على معلومات. |
| Wo ist die nächste U-Bahn-Station? | أين تقع أقرب محطة مترو؟ |
| Wie viel kostet das? | كم يكلف هذا؟ |
| Könnten Sie das bitte wiederholen? | هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟ |
| Haben Sie eine Speisekarte? | هل لديك قائمة طعام؟ |
| Gibt es hier WLAN? | هل يوجد هنا واي فاي؟ |
| Wo kann ich ein Taxi rufen? | أين يمكنني استدعاء سيارة الأجرة؟ |
| Bitte zeigen sie mir den Weg. | يرجى إظهار الطريق لي. |
| Ist dieser Platz frei? | هل هذا المكان فارغ؟ |
| Wann öffnet das Geschäft? | متى يفتح المتجر؟ |
| Ich habe eine Reservierung. | لدي حجز. |
| Könnte ich die Rechnung bitte sehen? | هل يمكنني رؤية الفاتورة من فضلك؟ |
| Wo ist das Badezimmer? | أين الحمام؟ |
| Haben Sie Empfehlungen? | هل لديك توصيات؟ |
| Ich verstehe nicht. | لا أفهم. |
| Könnte ich ein Glas Wasser haben? | هل يمكنني الحصول على كوب من الماء؟ |
| Wie lange dauert es? | كم من الوقت ستستغرق؟ |
| Wo finde ich eine Apotheke? | أين أجد صيدلية؟ |
| Haben Sie eine Karte von der Stadt? | هل لديك خريطة للمدينة؟ |
| Ist es weit von hier? | هل هو بعيد من هنا؟ |
| Ich mache einen Spaziergang. | أنا في نزهة. |
| Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ |
| Wo kann ich ein Zimmer buchen? | أين يمكنني حجز غرفة؟ |
| Könnten Sie mir bitte helfen? | هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ |
| Ich bin verloren. | أنا ضائع. |
| Wie spät ist es? | كم الساعة؟ |
| Was empfehlen Sie? | ماذا توصي به؟ |
| Gibt es spezielle angebote? | هل هناك عروض خاصة؟ |
| Ich möchte das kaufen. | أريد شراء هذا. |
| Kann ich Ihnen etwas bringen? | هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا؟ |
| Ich würde gerne einen Termin vereinbaren. | أود أن أحدد موعدًا. |
| Wo befinden sich die Sehenswürdigkeiten? | أين تقع المعالم السياحية؟ |
| Was ist die nächste Haltestelle? | ما هي المحطة التالية؟ |
نصائح لتسهيل عملية الاستفسار وتحسين مهاراتك في اللغة الألمانية
| الجملة/العبارة بالألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Wie geht es Ihnen? | كيف حالك؟ |
| Ich hätte eine Frage. | لدي سؤال. |
| Könnte ich bitte die Rechnung haben? | هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟ |
| Wo ist die nächste U-Bahn-Station? | أين أقرب محطة مترو؟ |
| Entschuldigen Sie, können Sie mir helfen? | عذرًا، هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Ich suche dieses Hotel. | أبحث عن هذا الفندق. |
| wie viel kostet das? | كم يكلف هذا؟ |
| Gibt es hier WLAN? | هل يوجد هنا واي فاي؟ |
| Wo kann ich ein Taxi finden? | أين يمكنني العثور على سيارة أجرة؟ |
| Ich möchte ein Zimmer reservieren. | أرغب في حجز غرفة. |
| Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch? | هل لديكم قائمة طعام باللغة الإنجليزية؟ |
| Könnte ich bitte ein Glas Wasser bekommen? | هل يمكنني الحصول على كأس من الماء من فضلك؟ |
| Wann öffnet das Geschäft? | متى يفتح المتجر؟ |
| Haben Sie meinen reisepass gesehen? | هل رأيت جواز سفري؟ |
| ich hätte gerne mehr Informationen. | أود الحصول على المزيد من المعلومات. |
| Wo ist die Toilette? | أين الحمام؟ |
| Ich bin verloren. | أنا ضائع. |
| Könnte ich die Fahrt mit Kreditkarte bezahlen? | هل يمكنني دفع الأجرة باستخدام بطاقة الائتمان؟ |
| Was empfehlen Sie? | ماذا تنصحني؟ |
| Kann ich hier parken? | هل يمكنني ركن السيارة هنا؟ |
| Gibt es spezielle Angebote? | هل هناك عروض خاصة؟ |
| Ich möchte das bitte zurückgeben. | أود إعادة هذا من فضلك. |
| Wie lange dauert es bis zum Flughafen? | كم من الوقت يستغرق الوصول إلى المطار؟ |
| Was gibt es in der Nähe zu sehen? | ماذا يوجد لرؤيته في الجوار؟ |
| Ich brauche einen Stadtplan. | أحتاج إلى خريطة للمدينة. |
| Ist hier ein Arzt in der Nähe? | هل يوجد طبيب قريب؟ |
| Wie spät ist es? | كم الساعة؟ |
| Könnte ich bitte eine Quittung bekommen? | هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟ |
| Haben Sie empfehlungen für Restaurants? | هل لديك توصيات لمطاعم؟ |
| Wir hätten gerne einen Tisch für zwei. | نرغب في طاولة لشخصين. |
| Ich bin allergisch gegen Nüsse. | لدي حساسية من المكسرات. |
| Ich möchte gerne die Stadt besichtigen. | أرغب في زيارة المدينة. |
| Wo ist das Touristenbüro? | أين يقع مكتب السياحة؟ |
في الختام، نأمل أن يكون هذا الدرس قد وسع آفاق تفكيركم وأعطاكم الأدوات اللازمة لتحقيق أهدافكم. تذكروا دائمًا أن التعلم هو رحلة مستمرة، وأن كل خطوة تخطونها تقربكم من تحقيق أحلامكم. لا تترددوا في استكشاف المزيد، وشاركونا أفكاركم وتجاربكم. أنتم قادرون على تحقيق الإنجازات العظيمة، فلا تتوقفوا عن السعي وراء المعرفة والتطوير الشخصي!
