الصفات وأنواعها في اللغة الألمانية/ الجزء الثاني
مرحبا أيها الرائع في البداية وقبل بدء الدرس ندعوك للانضمام معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الألمانية على الماسنجر دروس يومية واختبارات يومية تصلك على الماسنجر لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
صفات الأسماء المنكرة
مما سبق ، يمكن تلخيص حالة الصفات في اللغة الألمانية مع الأسماء المسبوقة بأداة النكرة في حالتيّ الرفع و النصب بأن الصفة تأخذ نهاية أداة التعريف ! فمثلاً : “هذا حائط متسخ” ، الاسم “حائط” مؤنث أداته “die” فتنتهي صفة النكرة بـ “e” :
- Das ist eine schmutzige Wand
مثال آخر : في الجملة “خروف ثخين أكل العلف” ، الاسم “خروف” محايد أداته “das” فتنتهي صفته بـ “es” :
- Ein dickes Schaf fraß das Futter
و كما تنتهي أداة المذكر المنصوبة “den” بـ “en” فكذلك تنتهي صفة النكرة بـ “en” ، و تظل الصفة مع المؤنث و المحايد المنصوبين كما هي . فيُضاف إليها “e” مع المؤنث و “es” مع المحايد :
| Ferdinand führte einen netten Psychologen irre | لقد ضلل فرديناند طبيباً نفسياً لطيفاً |
| Er hat ein kostbares Bücherregal | لديه مكتبة “منزلية” قيّمة |
في حالة Dativ أو Genitiv ، نضيف “en” لصفة النكرة دائماً ، مثل :
| Zeig das einer obdachlosen Modezeichnerin | أرِ هذا لمصممة أزياء مشردة |
| !Wir rauben das Sparguthaben einer riesigen Zentralbank | سنسطو على رصيد ادّخار بنك مركزي عملاق |
يمكننا تلخيص نهايات الصفات في اللغة الألمانية مع الاسم النكرة كالتالي :
1- “er” مع الموصوف المرفوع المذكر و “e” مع المؤنث المرفوع و المنصوب ، و “es” مع المحايد المرفوع و المنصوب .
2- “en” مع الموصوف المنصوب المذكر و مع الجميع في حالة Dativ أو Genitiv .
صفات الأسماء بدون أدوات :
تعتبر الأسماء الغير مسبوقة بأدوات “نكرات” من حيث المعنى ، و في حال سُبقت بصفات فإن الصفات تأخذ نهايات أدوات المعرفة في جميع الحالات الإعرابية . إلا مع المذكر و المحايد في حالة Genitiv ، فتسري عليهما القاعدة السابقة “en” . و تأخذ الصفات هذه النهايات :
| Goldenes Feuerzeug ist sicher nicht billig | قداحة ذهبية بالتأكيد ليست رخيصة |
| Der Gürtel ist aus braunem Leder | الحزام من جلد بني |
| Auf dem Bild sieht man Bienenzüchter mit teuren Kleidern | يرى المرء في الصورة مربيي نحل بملابس غالية |
| Wir aßen das Maisbrot trotz ungeheuerer Bitterkeit | أكلنا خبز الذرة بالرغم من وجود مرارة هائلة |
| Die 10 häufigsten Fehler vieler Ärzte | الأخطاء العشرة الأكثر شيوعاً لكثير من الأطباء |
إذا كان الاسم منعوتاً بأكثر من صفة فتأخذ الصفات كلها نفس النهاية التصريفية للصفة السابقة للاسم . مثل : “Er ist ein echter , treuer und ehrlicher Ratgeber” .
إلا إذا كانت الصفات عائدة بالدرجة الأولى على الصفة (وليس على الاسم) فتُعتبر ظروف . و من ثم تظل جامدة و لا يُضاف إليها نهايات صفات :
| Ich habe einen winzig kleinen Formfehler gemacht | عملت خطأ شكلياً صغيراً بشكل دقيق |
| Eine unglaublich große Hakennase | أنف معقوف كبير بشكل لا يصدق |
يمكنك أيضا الحصول على المزيد من الدرس في اللغة الالمانية أضغط هنا
ولا تنسى أيضا متابعتنا على الفيس بوك حتى يصلك كل جديد أضغط هنا
كما انه يمكنك الأنضمام معنا في مجموعتنا على الفيس بوك أضغط هنا
