محادثة في السينما في اللغة الايطالية مترجما إلى العربية
[sc name=”italy2″ ][/sc]Persona 1: Buonasera, vorrei due biglietti per il film “Joker”, per favore.
(مساء الخير، أريد تذاكر لفيلم “جوكر”، من فضلك.)
Persona 2: Buonasera, certo. Il film comincia alle 21:00. Ecco i suoi biglietti. La sala 2 è al primo piano.
(مساء الخير، بالتأكيد. يبدأ الفيلم في الساعة 9 مساءً في السينما . هنا تذاكركم. القاعة 2 في الطابق الأول.)
Persona 1: Perfetto, grazie mille. Posso avere anche un po’ di popcorn e due bibite?
(ممتاز، شكرًا جزيلا. هل يمكنني أيضًا الحصول على الفشار واثنين من المشروبات؟)
Persona 2: Certo, ecco a Lei. Buona visione!
(بالتأكيد، ها هو. استمتع بالفيلم!)
Persona 1: Grazie! Scusi, dove si trova il bagno?
(شكرًا! عذرًا، أين يوجد الحمام؟)
Persona 2: Il bagno si trova alla fine del corridoio, sulla sinistra. Non può perderlo.
(الحمام في نهاية الممر، على اليسار. لا يمكنك أن تفوته.)
Persona 1: Grazie mille, ci vediamo dopo il film!
(شكرًا جزيلا، نراك بعد الفيلم!)
Persona 2: Buona visione e buona serata!
(استمتع بالفيلم وأتمنى لك ليلة سعيدة!)
أقرأ المزيد عن الملابس في الايطالية
بعض العبارات التي نستخدمها في السينما باللغة الايطالية
“Ciao!” (مرحبًا/مع السلامة) – تستخدم هذه العبارة في التحية والوداع.
“Bella!” (جميلة/رائعة) – تستخدم هذه العبارة لوصف شيء ما بأنه جميل أو رائع.
“Andiamo!” (هيا بنا!/لنذهب!) – تستخدم هذه العبارة لدعوة شخص ما للذهاب معك.
“Bravo!” (ممتاز!) – تستخدم هذه العبارة لتشجيع شخص ما على أدائه الجيد.
“Mi piace” (أحبه/يعجبني) – تستخدم هذه العبارة للتعبير عن إعجابك بشيء ما.
“Cosa c’è?” (ما الذي يحدث؟) – تستخدم هذه العبارة للسؤال عن ما يحدث في حالة عدم الفهم.
“Per favore” (من فضلك) – تستخدم هذه العبارة للطلب بلطف.
“Grazie” (شكرًا) – تستخدم هذه العبارة للتعبير عن الامتنان.
“Scusa” (عذرًا) – تستخدم هذه العبارة للاعتذار عن شيء ما.
“Va bene” (حسنًا/موافق) – تستخدم هذه العبارة للتأكيد على الاتفاق على شيء ما.