مرحبا أيها الأصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الإيطالية بالصوت
حمل التطبيق
هيا بنا نبدء الدرس
الروضة تلعب دوراً مهماً في تطوير القدرات الاجتماعية والعقلية للطفل، وتوفير بيئة تعليمية تهدف لإثراء الفهم والمهارات الأساسية. بالإضافة إلى ذلك، تساعد الروضة في التحضير للتعليم الأساسي والتكيف مع بيئات جديدة.تابع مقالنا وسجل أبناءك في أي روضة تريدها في إيطاليا
التحدث في روضة الأطفال بالإيطالية
| الحوار بالإيطالية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Buongiorno, come va tutto? | صباح الخير، كيف تسير الأمور؟ |
| Buongiorno, va tutto bene, grazie. E da voi? | صباح الخير، كل شيء على ما يرام، شكراً. ومعكم؟ |
| Tutto bene, grazie. Come si trova Marco in asilo? | كل شيء جيد، شكراً. كيف يجد ماركو نفسه في الروضة؟ |
| Sta bene, ma è un po’ timido all’inizio. | يجد نفسه بخير، لكنه يكون شديد الخجل في البداية. |
| È normale. Ci stiamo lavorando. | هذا طبيعي. نحن نعمل على ذلك. |
| Quali attività fate in classe? | ما هي الأنشطة التي تقومون بها في الفصل؟ |
| Facciamo giochi educativi, disegniamo e cantiamo. | نقوم بألعاب تعليمية، ونرسم، ونغني. |
| Suona divertente. E come sta con gli altri bambini? | يبدو ممتعاً. وكيف هو مع الأطفال الآخرين؟ |
| Sta migliorando, fa amicizia più facilmente ora. | يتحسن، ويكون أصدقاء بسهولة أكثر الآن. |
| È un sollievo sentirlo. | أخبار سارّة |
| Avete domande sul suo progresso o sulle attività? | هل لديكم أسئلة عن تقدمه أو عن الأنشطة؟ |
| No, credo che sia tutto chiaro, grazie. | لا، أعتقد أن كل شيء واضح، شكراً. |
| Bene, se avete altre domande, non esitate a chiedere. | جيد، إذا كان لديكم أسئلة أخرى، لا تترددوا في السؤال. |
| Grazie, lo faremo. Arrivederci. | شكراً، سنفعل. وداعاً. |
| Arrivederci, a presto. | وداعاً، إلى اللقاء قريباً. |
عبارات تحتاجها عندتسجيل طفلك في الروضة بالإيطالية
| العبارة بالإيطالية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Vorrei iscrivere mio figlio all’asilo. | أود تسجيل ابني في الروضة. |
| Quali sono i requisiti per l’iscrizione? | ما هي شروط التسجيل؟ |
| Quanto costa la retta mensile? | كم تكلفة الرسوم الشهرية؟ |
| C’è una lista d’attesa? | هل هناك قائمة انتظار؟ |
| Quali sono gli orari dell’asilo? | ما هي أوقات الروضة؟ |
| Offrite pasti e snack? | هل تقدمون وجبات ووجبات خفيفة؟ |
| Come gestite le emergenze sanitarie? | كيف تتعاملون مع حالات الطوارئ الصحية؟ |
| Il mio figlio ha delle allergie, come potete gestirle? | ابني لديه حساسيات، كيف يمكنكم التعامل معها؟ |
| Avete un programma educativo specifico? | هل لديكم برنامج تعليمي محدد؟ |
| Posso visitare la classe prima dell’iscrizione? | هل يمكنني زيارة الفصل قبل التسجيل؟ |
| Qual è la politica di rimborso in caso di ritiro? | ما هي سياسة الاسترداد في حالة الانسحاب؟ |
| Quanti bambini ci sono per classe? | كم عدد الأطفال في كل فصل؟ |
| Come posso contattarvi in caso di emergenza? | كيف يمكنني التواصل معكم في حالة طوارئ؟ |
| Qual è il prossimo passo dopo la registrazione? | ما هي الخطوة التالية بعد التسجيل؟ |
| Quando inizia l’anno scolastico? | متى يبدأ العام الدراسي؟ |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في روضة الأطفال بالإيطالية نتمنى لكم التوفيق بكل خطاكم.