إليك 20 عبارة تحتاجها في المصرف باللغة الفنلندية مع جدول ترجمة إلى العربية:
| العبارة باللغة الفنلندية | الترجمة باللغة العربية |
|---|---|
| Hei, miten voin auttaa? | مرحبًا، كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| [responsivevoice voice="Finnish Female" rate="0.8" buttontext="►"]Maksaisin tämän shekin | أود أن أدفع هذا الشيك |
| Haluaisin tallettaa rahaa | أريد إيداع المال |
| Haluaisin nostaa rahaa | أريد سحب المال |
| Haluaisin avata tilin | أريد فتح حساب |
| Haluaisin sulkea tilin | أريد إغلاق الحساب |
| Kuinka paljon maksan korkoa? | كم هو معدل الفائدة الذي أدفعه؟ |
| Mitkä ovat tilini tiedot? | ما هي تفاصيل حسابي؟ |
| Miten voin tarkistaa tilini saldon? | كيف يمكنني التحقق من رصيد حسابي؟ |
| Voitteko auttaa minua täyttämään lomakkeen? | هل يمكنك مساعدتي في ملء النموذج؟ |
| Tarvitsen pankkitunnukset | أحتاج إلى رموز البنك |
| Haluaisin pyytää lainaa | أود أن أطلب قرضًا |
| Miten voin saada luottokortin? | كيف يمكنني الحصول على بطاقة الائتمان؟ |
| Mitä pankkiautomaatti veloittaa nostettaessa? | ما هي رسوم سحب الصراف الآلي؟ |
| Mitkä ovat talletusten korot? | ما هي أسعار الفائدة للودائع؟ |
| Haluaisin vaihtaa valuuttaa | أريد تغيير العملة |
| Voinko siirtää rahaa ulkomaille? | هل يمكنني تحويل الأموال إلى الخارج؟ |
| Tarvitsen neuvontaa säästämisessä | أحتاج إلى نصيحة حول التوفير |
| Voinko saada tiliotteen? | هل يمكنني الحصول على كشف حساب؟ |
| Mitä teen, jos korttini katoaa? | ماذا أفعل إذا فقدت بطاقتي؟ |