ترتيب الكلمات في اللغة الالمانية
في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق الأفعال الالمانية تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة مرحبا بكم يا أصدقاء
كيف حالكم
ترتيب الكلمات في اللغة الالمانية هذا ما سنتعلمه في هذا الدرس.. ولقراءة المزيد من الدروس يمكنكم زيارة موقعنا على الفيسبوك
ترتيب الكلمات في اللغة الالمانية
يأتي الظرف أو الحال ، عموما ، بعد الفعل وقبل العناصر الأخرى مثل ( أ ) شبه الجملة ، أو ( ب ) لفظة nicht ، أو ( ج ) المصدر:
Wir gehen oft ins Kino كثيرا ما تذهب إلى السينما .
Ich komme morgen nicht .لا تأتي غدا
Du musst rechts abbiegen عليك أن تنعطف يمينا .
تأتي ظروف الزمان ، في أغلب الأحيان ، أولا ، ويكون الفعل دائما في المركز الثاني ويتبعه الفاعل :
Morgen arbeite ich nicht . لن أعمل غداء
Gestern war ich in Bonn . كنت في بون أمس .
أداة التعريف :
في الألمانية ثلاث أدوات مماثلة لـ ( أل التعريف ) بالعربية ، وهي : dasy diet der ، وتدل الأداة المستخدمة على جنس الاسم وحالته وعدده.
التصرف :
جمع كل الاجناس :
الرفع والمفعولية die Tiere
مفعول غير مباشر den Tiere
تستخدم أداة التعريف حين يكون واضحا من سياق الكلام من هو الشخص أو الشيء المقصود :
Der Garten liegt hinter dem Haus
الحديقة وراء البيت
Ich muss den Chef fragen .
علي أن أسأل رئيسي في العمل
كما تستخدم أداة التعريف حين يكون المقصود هو شيء محدد أو شخص معين
Hast du die Zeitung gesehen ?
هل قرأت الجريدة ؟
. Ich kenne den Freund von Maria nicht .
لا أعرف صديق ماريا
أيضا في ترتيب الكلمات في الألمانية
عدم استخدام الأداة :
لا تستخدم أي أداة في المواضع التالية :
1- أسماء العلم :
Das ist Herr Kowalski . Seine Tochter heifSt Lisa
هذا هو السيد كوالسكي . اسم ابنته ليزا .
2. البلدان والمدن :
Deutschland ist schön , oder ?
ألمانيا جميلة ، أليس كذلك ؟
Wie gefällt dir München ?
هل تحب ميونيخ ؟
لكن : بعض البلدان لا تستخدم إلا مع أداة التعريف die Schweiz ( سويسرا ) ، die Türkei ( تركيا ) .
3. الجنسيات :
Sylvia ist Österreicherin – سيلفيا نمساوية .
Ich bin Italiener – أنا إيطالي .
4- الوظائف والمهن :
Er arbeitet als Arzt . هو يعمل طبيبا .
Meine Mutter ist Lehrerin . أمي مدر سة
5. الأسماء غير المعدودة :
Ich kaufe Reis , Milch und Zucker
سأشتري الرز والحليب والسكر
6. العبارات التي تضم الأفعال :
spielen، haben، hören، machen
لدي وقت كاف Ich habe Zeit
هو يعزف على الغيتار . Er spielt Gitarre
هي تحب عزف الموسيقا Sie hört gern Musik
هذا ممتع Das macht Spafs